حروف الجر

من طرف بعكور الأحد أكتوبر 09, 2011 2:15 pm

حروف الجر بالعربيةFinnish Prepositions

حول	noin
فوق	edellä
عبر	yli
بعد	jälkeen
ضد	vastaan
بين	keskuudessa
حول	noin
ك - كما - مثل	kuin
على	at
قبل	ennen
وراء	takana
تحت	alle
أسفل من	alla
بجانب	vieressä
بين	välillä
وراء	jälkeen
لكن	mutta
عن طريق	mennessä
على الرغم من	huolimatta
تحت	alas
خلال	aikana
إلا	paitsi
إلى	varten
من	alkaen
في	vuonna
داخل	sisällä
داخل	huomioon
قرب	lähellä
بجانب	ensi
من	ja
في	on
مقابل	päinvastainen
خارج	ulos
بالخارج	ulkopuolella
فوق	yli
لكل	kohti
زائد	plus
حول	kierros
منذ	koska
من	kuin
من خلال	kautta
حتى	asti
إلى	että
نحو	kohti
تحت	alle
على عكس	toisin kuin
إلى غاية	asti
فوق	ylös
بواسطة	kautta
مع	kanssa
ضمن	sisällä
بدون	ilman

كلمتين	kaksi sanaa
بحسب	mukaan
بسبب	vuoksi
قريبة من	lähes
بسبب	johdosta
باستثناء	lukuun ottamatta
بعيد عن	kaikkea muuta kuin
داخل	sisällä
بدلا من	sijasta
بالقرب من	lähellä
قرب	vieressä
خارج	ulkopuolella
قبل	ennen

ثلاث كلمات	kolme sanaa
بقدر ما	sikäli kuin
وكذلك	sekä
بالإضافة إلى	lisäksi
أمام	edessä
على الرغم من	huolimatta
باسم	puolesta
فوق	päälle

	havainnollinen prepositiot
هذا	tämä
ذلك	että
هؤلاء	nämä
أولئك	ne